FORUM degli appassionati MOTO GUZZI STELVIO , V85 TT e della nuova V100 STELVIO https://www.guzzistelvio.net/sito/forum/ |
|
V85TT manuale officina ITA https://www.guzzistelvio.net/sito/forum/viewtopic.php?f=28&t=13604 |
Pagina 1 di 1 |
Autore: | beno11 [ ven 27 mar 2020, 14:01 ] |
Oggetto del messaggio: | V85TT manuale officina ITA |
Ciao a tutti Dal momento che la lingua inglese non è il mio forte mi sono armato ti santa pazienza e con l'aiuto di "internet" ho tradotto il manuale officina per la nostra V85TT in italiano. La traduzione non è perfetta ma comunque sempre meglio di niente Purtroppo non riesco a caricare il file in PDF perchè è troppo grosso (11,5 MB).........come posso fare? |
Autore: | valgrana [ ven 27 mar 2020, 15:32 ] |
Oggetto del messaggio: | Re: V85TT manuale officina ITA |
Manda Mp a Bencio che è l'amministratore ... ti saprà dire. Ciao Inviato dal mio SM-G950F utilizzando Tapatalk |
Autore: | Comolake [ ven 27 mar 2020, 18:44 ] |
Oggetto del messaggio: | Re: V85TT manuale officina ITA |
Prova a guardare qui mi sembra che ci sia già. https://www.guzzistelvio.net/web/tecnica ... zzi-v85-tt |
Autore: | lele73 [ ven 27 mar 2020, 22:51 ] |
Oggetto del messaggio: | Re: V85TT manuale officina ITA |
Comolake ha scritto: Prova a guardare qui mi sembra che ci sia già. https://www.guzzistelvio.net/web/tecnica ... zzi-v85-tt Segnalo che solo quello di uso e manutenzione e quello del motore sono in italiano, gli altri quello generale d'officina, le tavole ricambi e lo schema elttrico sono in inglese, almeno per ora sembra così |
Autore: | beno11 [ mar 31 mar 2020, 16:13 ] |
Oggetto del messaggio: | Re: V85TT manuale officina ITA |
Ho girato il file a Bencio e presto sarà fruibile per tutti quelli interessati |
Autore: | Bencio [ mer 8 lug 2020, 0:32 ] |
Oggetto del messaggio: | Re: V85TT manuale officina ITA |
Scusate l'assenza dal forum...Comunque è presente in area tecnica il manuale OFFICINA V85TT in Italiano...Ringrazio Beno11 per la collaborazione Lo trovate qui: https://www.guzzistelvio.net/V85ttdoc/V85TT_OFFITA.pdf Un abbraccio a tutti |
Autore: | Brosima [ mer 8 lug 2020, 6:21 ] |
Oggetto del messaggio: | Re: V85TT manuale officina ITA |
...a nome dei possessori di V85 ti ringrazio... Fabio sempre n.1... |
Autore: | guzzienduromassimo [ mer 8 lug 2020, 8:33 ] |
Oggetto del messaggio: | Re: V85TT manuale officina ITA |
grazie Bencio |
Autore: | caballero73es [ mer 8 lug 2020, 22:30 ] |
Oggetto del messaggio: | Re: V85TT manuale officina ITA |
Grazie! |
Autore: | ik3dnx [ gio 9 lug 2020, 14:28 ] |
Oggetto del messaggio: | Re: V85TT manuale officina ITA |
Pagina 1 di 1 | |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |